이야기보따리/자료
[20260509]주한 일본공사관 기록(1984~1910) 번역본(PDF)
안양똑딱이
2026. 5. 9. 19:56
<국사편찬위원회 간행 자료 소개 - 주한일본공사관기록 번역본>
1986~2000년, 뉴크라운, 17.5×24.0, 각 600쪽, 28책, ISBN 8982360689
국사편찬위원회 소장 주한일본공사관기록의 번역본과 원문(1~11집), 등사본(12~26집), 목차 색인집(27·28집)으로 간행한 자료집이다. 1894년부터 1910년까지의 기록을 수록하였다. 근대 한일관계사를 비롯한 국제 관계사, 정치사, 경제사 등 한국 근대사 연구의 기본적인 자료이다. 주한일본공사관·영사관과 일본 외무성, 각국 주재일본 공사관·영사관과 일본 외무성 등이 주고받은 비밀 전보·공문으로 구성되어 있고, 일본 경시청·헌병대의 비밀문서도 포함되어 있다. 주한일본공사관·통감부 문서는 국사편찬위원회 홈페이지에서 원문 이미지, 원문 텍스트, 번역본을 서비스하고 있다.
아래 링크에서 원문을 pdf로 다운받을 수 있다.